Palacio de las Dueñas, rondleiding